Intervention to improve quality of sleep of palliative patient carers in the community: protocol for a multicentre randomised controlled trial